W 2001 roku Guy Delisle, autor tej książki, spędził dwa miesiące w Korei Północnej, nadzorując prace zlecone lokalnym animatorom przez francuską telewizję. Jednocześnie zbierał materiał do swojego komiksu o życiu w stolicy tego państwa.
Lektura Pjongjang bawi, tak jak można oczekiwać po komiksie (choć jak przy większości utworów satyrycznych, ton może nie przypaść do gustu każdemu), ale jest też okazją, by przyjrzeć się bliżej temu zamkniętemu społeczeństwu. Oczywiście, jak w przypadku większości wspomnień i zapisków z (krótkiej) podróży, jest to obraz Korei Północnej, jaką widział i poznał Delisle i jaką uznał, że chce nam pokazać.
